- 巴基斯坦自残炸手袭击卡拉奇什叶派造成30人逝世 Suicide Bomber Hits Pakistani Shi'ites in Karachi, Ki

官员们说，礼拜一在这个巴基斯坦贸易首府，炸弹袭击者在什叶派留念阿舒拉节进行默哀典礼时走进来并引爆了身上的炸弹。爆炸导致卡拉奇局部地域产生动乱,恼怒的哀悼者投掷石块并向空中鸣枪。

只管巴基斯坦各地在什叶派宗教纪念运动期间增强了保险办法，卡拉奇发生的炸弹袭击是很多天以来针对巴基斯坦少数派什叶派的第二次大范围袭击。

Officials say the bomber blew himself up Monday while walking in a procession of Shi'ites observing the mourning rituals of Ashura in Pakistan's commercial capital. The blast triggered riots in parts of Karachi, with angry mourners throwing stones and firing weapons into the air.

A suicide bomber struck a Shi'ite mosque in Pakistani-controlled Kashmir Sunday, killing at least 10 people and wounding more than 80.

Pakistani officials say a suicide bomber has struck a Shi'ite Muslim religious procession in the southern city of Karachi, killing 30 people and wounding dozens of others.

星期天，在巴控克什米尔地区的一个什叶派清真寺发生自残式爆炸袭击，导致至少10人逝世亡，80多人受伤。